amount - 영어에서 한국어로 번역


amount

’의 뜻 : 양, 액, 결과, 총계가 ...에 이르다, 결관적으로 ...이 되다 [yang]
발음기호 : [əˈmaʊnt]

사전 항목

명사

  1. yang 중급세거나 잴 수 있는 분량이나 수량.
  2. ryang 중급‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말.
  3. 수량 suryang 數量 중급수와 양.
  4. 금액 중급돈의 액수.
  5. 중급문서에서 돈의 금액.
  6. 다과 고급수량이 많고 적음.
  7. 액수 중급돈의 값을 나타내는 수.
  8. 결과
  9. 양을

동사

  1. 총계가 ...에 이르다
  2. 결관적으로 ...이 되다

예문

양, 분량


a large amount of water

— 많은 양의 물

a small amount of time

— 적은 시간

an amount of sugar

— 약간의 설탕

in large amounts

— 대량으로

the amount of effort

— 노력의 양

금액, 재정


the total amount

— 총액

the outstanding amount

— 미지급액; 부채

the amount due

— 지불해야 할 금액

amount payable

— 지불해야 할 금액

deposit amount

— 보증금액; 예치금

amount charged

— 청구된 금액

amount refunded

— 환불된 금액

회계, 법률 표현


amount owed

— 빚진 금액; 부채

amount in arrears

— 연체 금액

amount stated in the contract

— 계약에 명시된 금액

amount for damages

— 손해 배상액

balance amount

— 잔액

동사로 사용될 때


to amount to

— …에 이르다; …와 같다

it amounts to the same thing

— 그것은 같은 것으로 귀결된다

it amounts to fraud

— 그것은 사기와 같다

to amount to a confession

— 자백과 동등하다

평가, 정도, 비율


a significant amount

— 상당한 양; 상당한 금액

a negligible amount

— 미미한 금액; 적은 양

an equal amount

— 동일한 금액; 동일한 양

an amount per person

— 1인당 금액

편지 및 문서용 표현


please state the amount

— 금액을 기재해 주십시오

pay the amount in full

— 금액을 전액 지불하다

refund the amount

— 금액을 환불하다

write off the amount

— 금액을 탕감하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)