amid - 영어에서 한국어로 번역


amid

’의 뜻 : ...의 한복판에
발음기호 : [əˈmɪd]

사전 항목

전치사

  1. 가운데
  2. ...의 한복판에

예문

주변에; 사이에


amid the crowd

— 군중 한복판에

amid the trees

— 나무들 사이에

amid the flowers

— 꽃들 사이에

amid the ruins

— 폐허 한복판에; 잔해 사이에

amid the noise

— 소음 속에서

~하는 가운데; ~라는 상황에서


amid growing concerns

— 커져가는 우려 속에서

amid mounting pressure

— 거세지는 압박 속에서; 강한 압박을 받으며

amid rising tensions

— 고조되는 긴장 속에서; 긴장이 고조되는 가운데

amid economic uncertainty

— 경제적 불확실성 속에서; 경제 불안정 속에서

~하는 동안; ~하는 중에


amid the pandemic

— 팬데믹이 한창인 가운데; 팬데믹 속에서

amid celebrations

— 축하 행사 기간에; 축전 기간에

amid the crisis

— 위기가 한창인 가운데; 위기 상황에서

감정적 반응이나 소음 속에서


amid cheers

— 환호성 속에서; 환호를 받으며

amid silence

— 침묵 속에서; 침묵을 배경으로

amid laughter

— 웃음 속에서; 웃음소리를 배경으로

보도 속에서; 보도에 따르면


amid reports

— 보도에 따르면; 보도가 나오는 가운데

amid speculation

— 추측 속에서; 추측이 무성한 가운데

amid rumors

— 소문 속에서; 소문에 따르면


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)