amending - 영어에서 한국어로 번역


amending

’의 뜻 : 고치다, 수정하다, 고쳐지다
발음기호 : [əˈmendɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 고치다
  2. 개정
  3. 수정하다
  4. 고쳐지다

예문

입법, 법률 문서


amending the constitution

— 헌법을 개정하다; 헌법을 수정하다

amending a bill

— 법안을 수정하다; 법안을 개정하다

amending the statute

— 법률을 개정하다; 법령을 수정하다

amending a regulation

— 규정을 개정하다; 규칙을 수정하다

amending a clause

— 조항을 수정하다; 조문을 개정하다

계약, 상업적 합의


amending the contract

— 계약을 수정하다; 계약을 개정하다

amending the agreement

— 협정을 수정하다; 합의를 개정하다

amending the lease

— 임대차 계약을 수정하다; 임대 조건을 변경하다

amending the partnership agreement

— 파트너십 계약을 수정하다; 정관을 개정하다

amending the terms and conditions

— 약관을 수정하다; 조건을 변경하다

세금, 재무 보고


amending a tax return

— 세금 신고서를 수정하다; 세금 신고서를 정정하다

amending financial statements

— 재무제표를 수정하다; 재무제표를 정정하다

amending an invoice

— 인보이스를 수정하다; 송장을 정정하다

amending the budget

— 예산을 수정하다; 예산을 변경하다

프로그래밍, 기술적 변경


amending the code

— 코드를 수정하다; 코드를 변경하다

amending the configuration

— 구성을 변경하다; 설정을 수정하다

amending the specification

— 명세서를 수정하다; 기술 사양을 변경하다

amending the database

— 데이터베이스를 수정하다; 데이터를 정정하다

사무 문서, 기록


amending the minutes

— 회의록을 수정하다; 회의록을 정정하다

amending the report

— 보고서를 수정하다; 보고서를 정정하다

amending personnel records

— 인사 기록을 수정하다; 인사 기록을 정정하다

amending an application

— 신청서를 수정하다; 지원서를 변경하다

개인, 유언장 또는 개인 데이터


amending a will

— 유언장을 수정하다; 유언장을 변경하다

amending personal details

— 개인 정보를 변경하다; 개인 정보를 수정하다

amending beneficiary information

— 수익자 정보를 변경하다; 수취인 정보를 수정하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)