although - 영어에서 한국어로 번역


‘

although

’의 뜻 : 이기는 하지만, 비록 ...일지라도
발음기호 : [ˌɒlˈðoʊ]

사전 항목

부사

  1. 비록 중급아무리 그러하기는 해도.

전치사

  1. 비록
  2. 있지만

접속사

  1. 이기는 하지만
  2. 하지만 hajiman
  3. -지만 -jiman
  4. 비록 birok
  5. 비록 ...일지라도

예문

단순한 양보 표현


although it was raining

— 비가 오긴 했지만

although he tried hard

— 그가 열심히 노력했음에도 불구하고

although I disagree

— 비록 나는 동의하지 않지만

although she is young

— 비록 그녀가 어리지만

although they were tired

— 비록 그들이 피곤했지만

문장 앞에서 (주절 앞에 오는 양보절)


although it was late, we continued

— 늦었지만 우리는 계속했다

although he didn't study, he passed the exam

— 그는 공부하지 않았지만 시험에 합격했다

although there was no proof, he was accused

— 증거가 없었지만 그는 비난받았다

축약형, 생략형 (although + 형용사 또는 분사; 종종 쉼표 앞에 옴)


although not ideal

— 비록 이상적이지는 않지만

although not perfect

— 비록 완벽하지는 않지만

although tired

— 비록 피곤하지만

although inexperienced

— 비록 경험이 없지만

강조된 양보


even though he warned me

— 그가 나를 경고했음에도 불구하고

even though it was expensive

— 비싸긴 했지만

even though she refused

— 그녀가 거절했음에도 불구하고

even though they had doubts

— 그들이 의심했음에도 불구하고


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)