allowance - 영어에서 한국어로 번역


‘

allowance

’의 뜻 : 수당, 허용, 공제, 허용오차
발음기호 : [əˈlaʊəns]

사전 항목

명사

  1. 수당
  2. 감안 고급여러 사정을 살펴서 생각함.
  3. 용돈 중급개인이 여러 가지 용도로 자유롭게 쓸 수 있는 돈.
  4. 허용
  5. 공제
  6. 관용
  7. 여유
  8. 당의
  9. 당과
  10. 허용오차

예문

금전 수당, 용돈


 

monthly allowance

— 월 수당; 용돈
 

weekly allowance

— 주 수당; 용돈
 

pocket allowance

— 용돈; 주머니 수당
 

allowance for children

— 아동 수당; 어린이 수당
 

allowance from parents

— 부모로부터의 용돈; 부모가 주는 수당

국가 또는 사회 복지 수당


 

child allowance

— 아동 수당; 어린이 수당
 

unemployment allowance

— 실업 수당
 

housing allowance

— 주택 수당; 주거 지원금
 

disability allowance

— 장애 수당; 장애인 수당
 

maternity allowance

— 출산 수당; 출산 휴가 수당

회계상 준비금 또는 조정


 

allowance for doubtful accounts

— 의심스러운 채권에 대한 준비금; 대손 준비금
 

allowance for bad debts

— 대손 준비금; 대손 조정
 

allowance for depreciation

— 감가상각 준비금; 감가상각비
 

allowance for contingencies

— 우발 비용 준비금; 비상 준비금

기계 및 생산 공차, 여유


 

welding allowance

— 용접 여유; 용접 공차
 

machining allowance

— 가공 여유; 기계 가공 공차
 

allowance for shrinkage

— 수축 여유; 수축 보정
 

clearance allowance

— 간격; 틈새 여유
 

allowance for wear and tear

— 마모 여유; 마모 및 손상 준비금

무역 할인, 양보 또는 보상


 

freight allowance

— 운송비 보상; 운임 할인
 

price allowance

— 가격 할인; 가격 양보
 

volume allowance

— 물량 할인; 수량 할인
 

allowance on returns

— 반품 보상; 반품 할인

고려하다, 할인을 적용하다, 참작하다


 

make allowances for

— 고려하다; 참작하다
 

make allowances for bad weather

— 악천후를 고려하다; 악천후에 대해 참작하다
 

make allowances for someone's age

— 누군가의 나이를 고려하다; 나이에 대해 참작하다
 

allowance for errors

— 오류 허용 한계; 가능한 오류에 대한 준비금


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)