allotment - 영어에서 한국어로 번역


allotment

’의 뜻 : 할당, 몫, 운수, 분담액, 지정 [haldang]
발음기호 : [əˈlɑːtmənt]

사전 항목

명사

  1. 할당
  2. 배당 고급일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 줌.
  3. 배분 고급각각의 몫으로 나눔.
  4. 분배 고급몫에 따라 나눔.
  5. 할애 고급귀중한 시간, 돈 공간 등을 아까워하지 않고 선뜻 내어 줌.
  6. 운수
  7. 분담액
  8. 지정
  9. 부담금

예문

텃밭 또는 채소밭


allotment garden

— 할당 정원 = 텃밭; 채소밭

allotment plot

— 할당 구획 = 공동 채소밭의 구획

allotment holder

— 할당 보유자 = 텃밭 임차인; 구획 소유자

community allotment

— 공동 할당 = 공동 텃밭; 공동 채소밭

분배 또는 할당


allotment of funds

— 자금 할당 = 자금 분배; 자금 배정

allotment of time

— 시간 할당 = 시간 분배; 시간 배정

allotment of resources

— 자원 할당 = 자원 분배; 자원 배정

allotment of seats

— 좌석 할당 = 좌석 분배; 좌석 배정

주식 배정 또는 유가 증권 분배


allotment of shares

— 주식 배정 = 주식 배분; 주식 배정

share allotment

— 주식 배정 = 주식 배분; 주식 배정

allotment letter

— 배정 통지서 = 주식 배정 통지서; 배정 통지서

allotment account

— 배정 계좌 = 주식 배정 계좌; 배정 계좌

주택 제공 또는 토지 분배


housing allotment

— 주택 할당 = 주택 배정; 주택 분배

land allotment

— 토지 할당 = 토지 구획 배정; 토지 분배

allotment scheme

— 할당 계획 = 분배 계획; 배분 계획

resettlement allotment

— 재정착 할당 = 이주 시 구획 배정; 이주 시 구획 제공


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)