allot - 영어에서 한국어로 번역


allot

’의 뜻 : 할당하다, 충당하다, ...할 작정이다, 분부하다 [haldanghada]
발음기호 : [əˈlɑːt]

사전 항목

명사

  1. 할당
  2. 충당하기

동사

  1. 할당하다 고급각자의 몫을 갈라 나누다.
  2. 나누다 초급각각의 몫을 따로 주다.
  3. 배당하다 고급일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 주다.
  4. 배분하다 고급각각의 몫으로 나누다.
  5. 배정하다 고급각자의 몫을 알맞게 나누어 정하여 주다.
  6. 분배하다 고급몫에 따라 나누어 주다.
  7. 할애하다 고급귀중한 시간, 돈 공간 등을 아까워하지 않고 선뜻 내어 주다.
  8. 충당하다
  9. ...할 작정이다
  10. 분부하다

예문

자원 배분, 자금 할당


allot funds

— 자금을 할당하다

allot resources

— 자원을 배분하다

allot budget

— 예산을 배정하다

allot supplies

— 물자를 배분하다

시간 배분, 시간 할당


allot time

— 시간을 할당하다

allot time for

— ~을 위한 시간을 할당하다

allot a slot

— 시간대를 할당하다

allot hours

— 시간을 할당하다

의무 배정, 역할 분배


allot duties

— 의무를 분배하다

allot tasks

— 과제를 할당하다

allot roles

— 역할을 분배하다

allot responsibility to

— 책임을 부과하다

장소 할당, 토지 분배


allot space

— 공간을 할당하다

allot land

— 토지를 할당하다

allot plots

— 구획을 분배하다

allot a berth

— 정박지를 제공하다

좌석 배정, 쿼터 배분


allot seats

— 좌석을 배정하다

allot quotas

— 할당량을 배분하다

allot parliamentary seats

— 의회 의석을 배분하다

allot representation

— 대표권을 배분하다

비난 전가, 공로 인정


allot blame

— 비난을 돌리다

allot credit

— 공로를 인정하다

allot praise

— 칭찬을 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)