allies - 영어에서 한국어로 번역


allies

’의 뜻 : 동맹국, 공기, 공기 들, 동맹시키다, 결연시키다 [dongmaeng-gug]
발음기호 : [ˈælaɪz]

사전 항목

명사

  1. 연합국 yeonhapguk 聯合國 고급제일 차 세계 대전에서 독일, 이탈리아 등의 동맹국에 맞서기 위해 연합한 여러 나라.
  2. 동맹국
  3. 공기
  4. 공기 들
  5. 련합국 ryeonhapguk 聯合國
  6. 연합군
  7. 맹방
  8. 협력자
  9. 아군

동사

  1. 동맹시키다
  2. 결연시키다
  3. 연합시키다
  4. 제휴시키다
  5. 결합시키다
  6. 동맹하다

예문

정치적 또는 군사적 동맹국


allies in the fight against terrorism

— 테러와의 싸움에서 동맹국

military allies

— 군사 동맹국

allied forces

— 연합군; 동맹군

close allies

— 가까운 동맹국; 신뢰할 수 있는 동맹국

key allies

— 핵심 동맹국; 중요한 동맹국

외교적 또는 국제적 동맹국


international allies

— 국제 동맹국

allied nations

— 동맹국; 연합국

foreign allies

— 외국 동맹국

allies at the negotiation table

— 협상 테이블에서의 동맹국; 협상에서의 동맹국

경제적 또는 무역 동맹국


economic allies

— 경제 동맹국

trade allies

— 무역 동맹국; 무역 파트너

financial allies

— 재정 동맹국; 재정 분야의 동맹국

allies in sanctions

— 제재 동맹국; 제재 관련 동맹국

개인적 또는 이념적 동맹국


political allies

— 정치적 동맹국

ideological allies

— 이념적 동맹국; 동지

close personal allies

— 가까운 개인적 동맹국; 최측근 동지

trusted allies

— 신뢰할 수 있는 동맹국; 검증된 동맹국

동맹국과의 행동, 구동사 또는 표현


call on allies

— 동맹국을 소집하다

rally the allies

— 동맹국을 규합하다; 동맹국을 결집시키다

count on allies

— 동맹국에 의지하다

win over allies

— 동맹국의 지지를 얻다; 동맹국을 끌어들이다

bring allies together

— 동맹국을 하나로 모으다; 동맹국을 결집시키다

역사적 또는 군사적 맥락


allies during the war

— 전쟁 중 동맹국

wartime allies

— 전시 동맹국; 군사 행동의 동맹국

allies of convenience

— 편의상의 동맹국; 이해관계에 따른 동맹국


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)