allegiance - 영어에서 한국어로 번역


allegiance

’의 뜻 : 신하의 의무
발음기호 : [əˈliːdʒəns]

사전 항목

명사

  1. 충성 chungseong 고급주로 임금이나 국가에 대하여 참된 마음에서 우러나오는 정성.
  2. 고급임금이나 나라 등에 충성함.
  3. 충성심 고급임금이나 나라에 대하여 참된 마음에서 우러나오는 정성스러운 마음.
  4. 충절 고급주로 임금이나 나라에 대한 충성스럽고 곧은 마음.
  5. 충정 고급주로 임금이나 나라에 대한 충성스럽고 참된 마음.
  6. 신하의 의무

예문

충성과 헌신


swear allegiance

— 충성을 맹세하다

show allegiance

— 충성을 나타내다

declare allegiance

— 충성을 선언하다

allegiance to a cause

— 대의에 대한 헌신

allegiance to the team

— 팀에 대한 충성

충성과 헌신


shift allegiance

— 충성을 바꾸다

political allegiance

— 정치적 충성

party allegiance

— 당파적 충성

allegiance to the company

— 회사에 대한 충성

신하의 의무와 선서


pledge allegiance

— 충성 서약을 하다

allegiance oath

— 충성 선서

citizenship and allegiance

— 시민권과 충성

allegiance to the crown

— 왕실에 대한 충성

봉건적 예속


feudal allegiance

— 봉건적 충성

allegiance to a lord

— 영주에 대한 충성

bond of allegiance

— 충성의 유대

allegiance in feudal law

— 봉건법상의 충성


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)