alas - 영어에서 한국어로 번역


alas

’의 뜻 : 아아!
발음기호 : [əˈlæs]

사전 항목

명사

  1. 슬프게도

감탄사

  1. 거참 고급안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
  2. 그거참 고급
  3. 그것참 고급
  4. 초급어이가 없거나 난처할 때 내는 소리.
  5. 아아!

예문

슬픔


Alas, it is too late.

— 아아, 너무 늦었다.

Alas, we cannot help you.

— 아아, 우리가 당신을 도울 수 없습니다.

Alas, no one came.

— 아아, 아무도 오지 않았다.

유감스럽게도


Alas, the plan failed.

— 아아, 계획이 실패했다.

Alas, there is no answer.

— 아아, 답이 없다.

Alas, I have no time.

— 아아, 시간이 없다.

쓰라린 인정


Alas, it was not meant to be.

— 아아, 그렇게 되지 않을 운명이었다.

Alas, all is lost.

— 아아, 모든 것을 잃었다.

Alas, the truth is harsh.

— 아아, 진실은 냉혹하다.


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)