alarm bell - 영어에서 한국어로 번역


‘

alarm bell

’의 뜻 : 비상벨, 알람 벨
발음기호 : [əˈlɑːm bɛl]

사전 항목

명사

  1. 비상벨 고급위급한 상황을 알리기 위하여 울리는 벨.

예문

물리적 대상, 장치


 

alarm bell

— 경보 벨; 신호 종
 

fire alarm bell

— 화재 경보 벨; 화재 신호
 

emergency alarm bell

— 비상 경보 벨; 긴급 신호
 

school alarm bell

— 학교 경보 벨; 학교 신호

행동, 소리


 

ring the alarm bell

— 경보 벨을 울리다; 경보를 울리다
 

sound the alarm bell

— 경보 신호를 보내다; 경보를 발하다
 

the alarm bell rings

— 경보 벨이 울리다; 경보 신호가 울리다
 

alarm bell started ringing

— 경보 벨이 울리기 시작하다; 경보 신호가 시작되다

비유적 의미, 경고


 

alarm bell

— 경고 신호; 경보 신호
 

alarm bells are ringing

— 경보를 울리다; 경고 신호가 울리다
 

it rang alarm bells

— 그것이 경보를 울렸다; 그것이 주의를 환기시켰다
 

this should set alarm bells ringing

— 이것은 경보를 울려야 한다; 이것은 주의를 환기시켜야 한다

설명적 결합, 형용사


 

loud alarm bell

— 큰 경보 벨; 큰 경보 신호
 

shrill alarm bell

— 날카로운 경보 벨; 날카로운 경보 신호
 

faint alarm bell

— 희미한 경보 벨; 거의 들리지 않는 경보 신호
 

continuous alarm bell

— 연속적인 경보 벨; 끊임없는 경보 신호

장소와 사용 맥락


 

alarm bell on the wall

— 벽에 있는 경보 벨; 벽에 있는 경보용 종
 

alarm bell in the factory

— 공장의 경보 벨; 생산 현장의 신호 종
 

alarm bell at the station

— 역의 경보 벨; 역의 경보 신호

인간의 반응, 영향


 

alarm bells started ringing in my head

— 내 머릿속에 경보 벨이 울리기 시작했다; 그것이 나를 주의하게 했다
 

alarm bell for investors

— 투자자에 대한 경보 신호; 투자자에 대한 경고


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)