ahead - 영어에서 한국어로 번역


ahead

’의 뜻 : 앞으로, 앞에, 앞서서, 선, 앞쪽에 [ap-eulo]
발음기호 : [əˈhed]

사전 항목

명사

  1. 후사 고급죽은 뒤의 일.

부사

  1. 앞으로
  2. 앞에
  3. 앞서서
  4. 앞서
  5. 앞두고
  6. 전방
  7. 미리
  8. 먼저

예문

위치나 방향


straight ahead

— 똑바로 앞으로

right ahead

— 바로 앞에

go ahead

— 앞으로 가다

ahead of you

— 네 앞에

ahead in line

— 줄 앞에

시간, 미리 또는 일정보다


ahead of time

— 미리

ahead of schedule

— 일정보다 앞서

ahead of deadline

— 마감 전에

in the days ahead

— 앞으로의 날들에

in the months ahead

— 앞으로의 몇 달 동안

우위나 선두


be ahead of

— ~보다 앞서다

get ahead

— 앞서 나가다; 성공하다; 앞지르다

pull ahead

— 앞서 나가다; 추월하다

ahead by three points

— 3점 앞서

허가나 동의


go ahead

— 가도 좋다; 시작해도 좋다

give the go ahead

— 허가를 주다

have the go ahead

— 허가를 받다

계획이나 예측


plan ahead

— 미리 계획하다

think ahead

— 앞서 생각하다; 예견하다

look ahead

— 앞을 내다보다; 미래를 생각하다

prepare for the months ahead

— 앞으로의 몇 달을 준비하다

관용구나 고정 표현


ahead of oneself

— 앞서가다; 성급하게 굴다

get ahead of oneself

— 성급하게 결론을 내리다; 서두르다

ahead of its time

— 시대를 앞서다; 시대를 앞서는


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)