age - 영어에서 한국어로 번역


age

’의 뜻 : 나이, 연대, 수명, 세대, 오랫동안 [nai]
발음기호 : [ˈeɪdʒ]

사전 항목

명사

  1. 나이 nai 초급사람이나 동물 또는 식물 등이 세상에 나서 살아온 햇수.
  2. 연령 yeollyeong 年齡 중급사람이 살아온 햇수.
  3. 연대 고급지나온 햇수나 시대.
  4. 연세 yeonse 年歲 초급(높임말로) 사람의 나이.
  5. 수명 sumyeong 壽命
  6. 세대 sedae 世代
  7. 시대 sidae 時代
  8. 고급(높이는 말로) 늙은 사람의 나이.
  9. 연배 고급어느 정도에 이른 나이.
  10. 일세 고급한 시대나 세대.

동사

  1. 늙다 초급나이가 많이 들다.
  2. 처먹다 고급(속된 말로) 어떤 나이가 되거나 나이를 더하다.
  3. 늙게 하다
  4. 익히다
  5. 나이를 먹다
  6. 숙성하다
  7. 나이-를 먹다

예문

시대와 시대


old age

— 노년

middle age

— 중년

stone age

— 석기 시대

bronze age

— 청동기 시대

golden age

— 황금 시대

age of discovery

— 대항해 시대

age of enlightenment

— 계몽 시대

age of information

— 정보 시대

노화 과정, 동사 age


to age

— 나이 들다

to age gracefully

— 품위 있게 나이 들다

to age rapidly

— 빠르게 나이 들다

to age wine

— 와인을 숙성시키다

age well

— 잘 늙다; 잘 숙성되다

to age someone

— 누군가를 늙게 하다

age out

— 나이가 차서 빠지다; 연령 제한을 초과하다

관용구 및 고정 표현


coming of age

— 성년이 되다; 성인식

of age

— 성년의; 필요한 나이에 도달한

age-old

— 오래된; 예로부터 존재하는

act your age

— 나이에 맞게 행동하다

age before beauty

— 연장자가 먼저; 나이가 미모보다 우선

in the age of

— ~의 시대에; ~ 시대에

법률, 통계 및 수량 표현


legal age

— 법정 연령; 법적 연령

age limit

— 연령 제한

minimum age

— 최소 연령

retirement age

— 퇴직 연령

age of consent

— 동의 연령

age range

— 연령 범위

age bracket

— 연령대

average age

— 평균 연령

chronological age

— 역연령

biological age

— 생물학적 연령; 생리학적 연령

mental age

— 정신 연령


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)