again - 영어에서 한국어로 번역


again

’의 뜻 : 다시, 또, 또 한편, 게다가 또, 그만큼 더 [dasi]
발음기호 : [əˈɡen]

사전 항목

부사

  1. 다시 dasi 초급같은 말이나 행동을 반복해서 또.
  2. tto
  3. 거듭 고급계속 반복하여.
  4. 새로이 중급새롭게 다시.
  5. 재차 고급자꾸 되풀이하여 다시.
  6. 또 한편
  7. 게다가 또
  8. 그만큼 더
  9. 응하여
  10. ᆻ지 tji

예문

반복, 다시


try again

— 다시 시도하다

say that again

— 그걸 다시 말하다

do it again

— 그것을 다시 하다

once again

— 다시 한 번

again and again

— 되풀이하여

새로 시작, 다시 시작


start again

— 다시 시작하다; 새로 시작하다

begin again

— 새로 시작하다

do it all over again

— 그것을 완전히 다시 하다; 모든 것을 다시 하다

all over again

— 다시, 새로

돌아옴, 재방문


come again

— 다시 오다; 또 들르다

see you again

— 또 보다

be back again

— 다시 돌아오다

go again

— 다시 가다

부정과 감정


never again

— 다시는 절대 없다

not again

— 또 오다니; 다시는 안 돼

think again

— 다시 생각하다 (아이디어를 재고하다)

관용구와 고정 표현


born again

— 거듭난; 다시 태어난 (종교적 의미)

try again later

— 나중에 다시 시도하다

start again from scratch

— 처음부터 다시 시작하다

do it all over again

— 모든 것을 완전히 다시 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)