afresh - 영어에서 한국어로 번역


afresh

’의 뜻 : 새로이 [saeloi]
발음기호 : [əˈfreʃ]

사전 항목

명사

  1. 새로

부사

  1. 새삼 중급이미 느끼거나 알고 있었지만 다시 새롭게.
  2. 새삼스레 고급
  3. 새로이

예문

새로 시작하거나 새로운 출발


start afresh

— 새로 시작하다; 처음부터 시작하다

begin afresh

— 새로 시작하다; 백지 상태에서 시작하다

set out afresh

— 새로운 목표로 새로 시작하다; 다시 출발하다

begin life afresh

— 인생을 새로 시작하다; 인생을 백지 상태에서 시작하다

다시 시도하거나 새로 행동함


try afresh

— 다시 시도하다; 새로 시도하다

do it afresh

— 그것을 새로 하다; 다시 하다

retry afresh

— 다시 시도하다; 새로 재시도하다

take the test afresh

— 시험을 다시 보다; 시험을 새로 치르다

재고하거나 새로운 시각을 가짐


think afresh

— 새롭게 생각하다; 새로 생각하다

look at it afresh

— 그것을 새롭게 보다; 다르게 바라보다

see afresh

— 새롭게 보다; 다시 보다

reconsider afresh

— 새로 재고하다; 새롭게 재고하다

창의적으로 재작업하거나 다시 쓰기


write afresh

— 새로 쓰다; 다시 쓰다

rewrite afresh

— 새로 다시 쓰다; 텍스트를 재작업하다

compose afresh

— 새로 작곡하다; 새로 창작하다

build afresh

— 새로 짓다; 새로 재건하다

법적 재심이나 공식적 재개


try the case afresh

— 사건을 새로 심리하다; 새로운 재심을 하다

start proceedings afresh

— 절차를 새로 시작하다; 과정을 다시 시작하다

hear it afresh

— 그것을 새로 청문하다; 새로 심리하다

관계나 두 번째 기회


start afresh with someone

— 누군가와 새로 시작하다; 관계에 새로운 기회를 주다

begin again afresh

— 다시 새로 시작하다; 자신에게 두 번째 기회를 주다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)