adapting - 영어에서 한국어로 번역


adapting

’의 뜻 : 개조 하다, 조화시키다, 순응시키다, 번안하다, 각색하다
발음기호 : [əˈdæptɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 개조 하다
  2. 적응
  3. 조화시키다
  4. 순응시키다
  5. 번안하다
  6. 각색하다

예문

환경이나 조건에 적응


adapting to new conditions

— 새로운 조건에 적응하다

adapting to change

— 변화에 적응하다

adapting to climate change

— 기후 변화에 적응하다

adapting to local customs

— 지역 관습에 적응하다

adapting to a new job

— 새 직장에 적응하다

재료나 미디어 변경, 작품 각색


adapting a novel into a film

— 소설을 영화로 각색하다

adapting a book for children

— 책을 어린이용으로 각색하다

adapting the script

— 대본을 각색하다

adapting source material

— 원천 자료를 각색하다

기술, 프로세스, 디자인 적응


adapting software for mobile

— 소프트웨어를 모바일용으로 개조하다

adapting the design to requirements

— 디자인을 요구 사항에 맞게 조정하다

adapting an existing system

— 기존 시스템을 개조하다

adapting code to new interfaces

— 코드를 새 API에 맞게 수정하다

행동이나 접근 방식의 적응


adapting one's behavior

— 자신의 행동을 조정하다

adapting teaching methods

— 교수법을 적응시키다

adapting the approach to the audience

— 접근 방식을 청중에 맞게 조정하다

adapting quickly to feedback

— 피드백에 빠르게 적응하다

적응 속도나 방식


adapting quickly

— 빠르게 적응하다

adapting gradually

— 점진적으로 적응하다

adapting flexibly

— 유연하게 적응하다

adapting for accessibility

— 접근성을 위해 적응하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)