active service - 영어에서 한국어로 번역
‘
active service
발음기호 : [ˈæktɪv ˈsɜːvɪs]
예문
지위 및 병역 수행
on active service
— 현역 복무 중이다; 전투 지역에 있다placed on active service
— 현역 복무에 배치되다; 전투 지역에 파견되다called up for active service
— 현역 복무로 소집되다; 전투 임무에 호출되다released from active service
— 현역 복무에서 해제되다; 현역에서 제대하다stood down from active service
— 현역 복무에서 철수되다; 전투 임무에서 해제되다작전 배치 또는 참여
serving on active service overseas
— 해외에서 현역 복무 중이다; 해외 작전에서 근무하다deployed on active service
— 전투 지역 임무를 위해 배치되다; 전투 지역 부대에 파견되다embarked for active service
— 현역 복무를 위해 출발하다; 전투 지역으로 보내지다returned from active service
— 현역 복무에서 복귀하다; 전투 지역에서 돌아오다의무 수행 또는 작전 참여
perform active service
— 현역 복무 임무를 수행하다; 전투 임무를 수행하다engaged in active service
— 현역 복무 작전에 참여하다; 전투 작전에 있다called to active service
— 현역 복무로 소집되다; 전투 임무 수행을 위해 소집되다on active service with
— ~에서 현역 복무 중이다; ~의 일원으로 복무하다문서, 기록 또는 급여
active service record
— 현역 복무 기록; 복무 개인 기록active service pay
— 현역 복무 기간 동안의 급여; 복무 기간 동안의 수당qualifying active service
— 현역 복무로 인정되는 기간; 혜택 자격을 부여하는 복무 기간credit for active service
— 현역 복무 기간에 대한 복무 기간 인정; 복무 기간 계산의학적 적격성 또는 면제
unfit for active service
— 현역 복무에 부적합하다; 전투 복무에 부적합하다고 판정되다fit for active service
— 현역 복무에 적합하다; 전투 복무에 적합하다고 판정되다exemption from active service
— 현역 복무 면제; 복무 연기인원 또는 참전 용사
active service personnel
— 현역 복무 중인 인원; 전투 복무 중인 군인veterans of active service
— 현역 복무 참전 용사; 전투 참가자record of active service
— 현역 복무 기록; 군 복무 기록부