acted - 영어에서 한국어로 번역


acted

’의 뜻 : 하다, 연기를 하다, ...의 시늉을 하다, 행동하다, 직무를 맡아 보다
발음기호 : [ˈæk.tɪd]

사전 항목

동사

  1. 하다
  2. 행동
  3. 변하기
  4. 연기를 하다
  5. ...의 시늉을 하다
  6. 행동하다
  7. 직무를 맡아 보다
  8. 작동하다
  9. 무대에 서다

예문

역할을 연기하거나 공연하다


acted in a play

— 연기하다; 공연하다

acted in a film

— 연기하다; 출연하다

acted on stage

— 무대에 서다; 연기하다

acted the part

— 역할을 맡다; 연기하다

acted opposite a famous actor

— 유명 배우와 호흡을 맞추다

임시 대행 또는 직무 수행


acted as interim manager

— 임시 관리자로 일하다; 관리자 대행을 맡다

acted as chair

— 의장 대행을 맡다; 의장 역할을 수행하다

acted as a consultant

— 자문 역할을 하다; 컨설턴트로 일하다

행동 또는 가장


acted surprised

— 놀란 척하다; 놀란 표정을 짓다

acted the fool

— 바보처럼 굴다; 바보인 척하다

acted cool

— 냉정하게 행동하다; 침착한 태도를 유지하다

acted like a professional

— 전문가처럼 행동하다

조치 취하기 또는 대응


acted quickly

— 빠르게 행동하다

acted to protect the data

— 데이터를 보호하기 위해 조치를 취하다

acted on the information

— 정보에 근거하여 행동하다

acted decisively

— 단호하게 행동하다

법적 또는 동기적 행동


acted unlawfully

— 불법적으로 행동하다

acted in good faith

— 선의로 행동하다

acted in bad faith

— 악의로 행동하다

acted under duress

— 강요에 의해 행동하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)