achieve - 영어에서 한국어로 번역


achieve

’의 뜻 : 이루다, 세우다, 목적을 이루다, 일정한 표준에 도달하다 [iruda]
발음기호 : [əˈtʃiːv]

사전 항목

동사

  1. 이루다 iruda 중급뜻대로 되어 바라는 결과를 얻다.
  2. 세우다 초급공이나 업적 등을 이루다.
  3. 달성하다 dalseonghada 중급목적한 것을 이루다.
  4. 성취하다 seongchwihada 고급
  5. 거두다 고급좋은 결과를 얻다.
  6. 거두어들이다 고급좋은 성과나 결과를 얻다.
  7. 거둬들이다 고급
  8. 다하다 초급어떤 일을 완전히 이루다.
  9. 달하다 중급목적이나 목표를 이루다.
  10. 돌아오다 초급어떤 것을 내 것으로 받다.

예문

목표나 과제를 이루다


achieve a goal

— 목표를 이루다

achieve an objective

— 목적을 이루다

achieve targets

— 목표를 달성하다

achieve a milestone

— 중요한 이정표를 달성하다

성공이나 결과를 거두다


achieve success

— 성공을 거두다

achieve positive results

— 긍정적인 결과를 얻다

achieve tangible results

— 실질적인 결과를 얻다

돌파구를 열거나 새로운 것을 발견하다


achieve a breakthrough

— 돌파구를 마련하다

achieve a discovery

— 발견을 하다

achieve a new level

— 새로운 수준에 도달하다

효율성이나 생산성을 높이다


achieve efficiency

— 효율성을 높이다

achieve peak performance

— 최고 성과를 달성하다

achieve optimal performance

— 최적의 성과를 내다

합의나 타협을 이루다


achieve consensus

— 합의에 도달하다

achieve agreement

— 협정을 체결하다

achieve a compromise

— 타협에 이르다

인정이나 명성을 얻다


achieve recognition

— 인정을 받다

achieve a reputation

— 평판을 얻다

achieve fame

— 명성을 얻다

잠재력이나 개인적 성장을 발전시키다


achieve full potential

— 완전한 잠재력을 실현하다

achieve personal growth

— 개인적 성장을 이루다

achieve self-actualization

— 자아실현을 달성하다

진전이나 개선을 이루다


achieve progress

— 진전을 이루다

achieve improvement

— 개선을 이루다

achieve advancement

— 발전을 이루다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)