abut - 영어에서 한국어로 번역


‘

abut

’의 뜻 : 접하다, 기대다, 접경하다 [jeobhada]
발음기호 : [əˈbət]

사전 항목

동사

  1. 인하다 고급나란히 있거나 가까이에 있으면서 경계가 서로 맞닿아 있다.
  2. 접하다
  3. 기대다
  4. 접경하다

예문

공간적 접촉(경계, 토지, 건물)


 

the garden abuts the river

— 정원이 강에 접하다
 

the houses abut the park

— 집들이 공원에 접하다
 

the property abuts the highway

— 부동산이 고속도로에 접하다
 

the lot abuts on a public footpath

— 대지가 공공 보도에 접하다
 

a stone wall abuts the lane

— 돌담이 골목길에 접하다

건축·기술적 접촉(지지, 기둥)


 

the arch abuts the supporting pier

— 아치가 지지 기둥에 기대다
 

the bridge abuts the riverbank

— 다리가 강둑에 기대다
 

the retaining wall abuts the foundation

— 옹벽이 기초에 접하다; 옹벽이 기초에 기대다
 

the abutting structure must be reinforced

— 인접 구조물은 보강되어야 한다

법률·부동산(용어, 계약)


 

abutting properties

— 인접 대지; 이웃 대지
 

an abutting parcel

— 인접 토지
 

abutting landowners

— 인접 토지 소유자
 

a road abutting the property

— 부동산에 접한 도로

비유적·추상적(개념의 경계)


 

his theory abuts on philosophy

— 그의 이론은 철학과 접경하다
 

the discussion abuts on ethics

— 논의가 윤리적 문제에 접하다; 윤리와 접경하다
 

their responsibilities abut one another

— 그들의 책임이 서로 겹치다; 그들의 책임이 서로 접경하다
 

this topic abuts broader social issues

— 이 주제는 더 넓은 사회 문제에 접하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)