abridgement - 영어에서 한국어로 번역


abridgement

’의 뜻 : 축소, 요약본 [chugso]
발음기호 : [əˈbrɪdʒmənt]

사전 항목

명사

  1. 축소
  2. 요약본

예문

an abridgement of the classic novel

— 고전 소설의 축소판

the abridgement omits several chapters

— 축소본에서 여러 장이 생략되다

a well-crafted abridgement for language learners

— 언어 학습자를 위한 잘 만들어진 축소판

the abridgement simplifies complex ideas

— 축소본이 복잡한 아이디어를 단순화하다

an abridgement designed for quick reading

— 빠른 독서를 위해 고안된 축소판

an abridgement of constitutional rights

— 헌법상 권리의 제한

the government denied any abridgement of freedoms

— 정부는 자유의 제한을 부인했다

an unlawful abridgement of personal liberty

— 개인 자유의 불법적인 제한

the policy led to the abridgement of access to information

— 정책이 정보 접근의 제한을 초래했다

concerns over the abridgement of democratic principles

— 민주적 원칙의 제한에 대한 우려

the abridgement feels rushed and incomplete

— 축소본이 성급하고 불완전하게 느껴지다

his version is more of an abridgement than a translation

— 그의 버전은 번역이라기보다 축소본에 가깝다

the abridgement lacks the original’s nuance

— 축소본에 원작의 미묘함이 없다

we requested an abridgement of the lengthy report

— 우리는 긴 보고서의 요약본을 요청했다

the abridgement makes it easier to follow

— 축소본이 따라가기 더 쉽게 만들다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)